【Apex】Apexのコミックは表現が良く分からんのだがみんな理解できてるのか?(えぺタイムズ)

【Apex】Apexのコミックは表現が良く分からんのだがみんな理解できてるのか?(えぺタイムズ)

【Apex】Apexのコミックは表現が良く分からんのだがみんな理解できてるのか?

1: 国内プレイヤーさん           
コミックの最終話の
ヴァル→ローバ→バンガ

なんだこの青春は…

2: 国内プレイヤーさん               
ローバの失恋とかまじでいらん要素

3: 国内プレイヤーさん                       
お前らなんでそんなに仲良しこよしやってんの?

4: 国内プレイヤーさん           
おっさんおばさんの恋愛模様とか誰得なんだよ、真面目に戦え

5: 国内プレイヤーさん                 
コミックが意味不明でつまらんのだけど
みんな理解できてるのか?

6: 国内プレイヤーさん                 
コミックの意味がさっぱりわからんかった
翻訳が悪いのか元からセリフがおかしいのか知らんけどなに言ってんのかまじで意味わからん

7: 国内プレイヤーさん                 
翻訳がゆるゆるなのかあえてふわふわした表現にしてるのか知らんけど読んでてよくわからなくなるよなコミックは
頭痛くなる

8: 国内プレイヤーさん                 
コミックをきちんと翻訳してシーズン1からのやつをまとめて電子書籍で売って欲しい

Marin
Marin
表現とかなんかスムーズに入ってこない感はあるな

https://ift.tt/3e5zfpU

記事のシェアはこちら

続きを見る(外部サイト)

えぺタイムズカテゴリの最新記事