【APEX】ジブラルタルのキル時のセリフで～なのかなぁ！？みたいなの流れたんだけどなんて名前のセリフかわかる人いる？とか【エーペックスレジェンズ】（がめ速） │ えぺあんてな！Apex Legends攻略情報まとめアンテナ速報

【APEX】ジブラルタルのキル時のセリフで～なのかなぁ！？みたいなの流れたんだけどなんて名前のセリフかわかる人いる？とか【エーペックスレジェンズ】

703 なまえをいれてください 2021/01/17(日) 13:30:22.69 ID:rp4EF3jd0

ジブラルタルのキル時のセリフで～なのかなぁ！？みたいなの流れたんだけどなんて名前のセリフかわかる人いる？

714 なまえをいれてください 2021/01/17(日) 13:58:04.67 ID:ZmNoIerVa

>>703
戦いすぎて疲れたのかなぁ！ハッハッハッハッ！みたいなのはあるな

755 なまえをいれてください 2021/01/17(日) 14:49:54.57 ID:rp4EF3jd0

>>714
多分それだ！
ありがとう

717 なまえをいれてください 2021/01/17(日) 13:59:27.58 ID:ZmNoIerVa

>>703
すまん名前か確認してみるわ

726 なまえをいれてください 2021/01/17(日) 14:14:57.29 ID:ZKbATCfo0

>>703
何がしたかったんだ？俺を倒そうとしたのか？お大事に。
のやつか？

737 なまえをいれてください 2021/01/17(日) 14:33:47.24 ID:ncoTpbAW0

バンガの私は大砲よって日本語に誤訳しただけなんだろうけど
もとの英文だと何て言ってるの？

748 なまえをいれてください 2021/01/17(日) 14:39:58.66 ID:Or+DlG5dr

>>737
アイアムバズーカ

758 なまえをいれてください 2021/01/17(日) 14:51:17.19 ID:ncoTpbAW0

>>748
ありがとう

761 なまえをいれてください 2021/01/17(日) 15:01:07.89 ID:yN8rI1dFa

>>758
純粋か!
Real men use iron sights?Hmpf,I use heavy artillery!
が原文やね
真の漢はアイアンサイトで戦う?ハッ,私は重火器で焼き払ってやるわ！
みたいな感じよ

763 なまえをいれてください 2021/01/17(日) 15:11:27.85 ID:h48raFlA0

>>761
その訳のほうが良い
アンタ英語の先生？

引用元: 2ch.sc

Recommended APP

- サマナーズウォー: Sky Arena
- - 強化、進化、スキル強化で★1モンスターも★6モンスターになれる!!5つの属性で1000体以上のモンスター!華麗なグラフィック!!最大25人が繰り広げるギルドバトル!!オートバトルでサクサクバトル！簡単な操作で無限の戦略と壮大なアクションを満喫しよう!!
- ダウンロードはこちら

- Ash Tale（アッシュテイル）-風の大陸-
- - 可愛らしい世界が魅力的な「癒し系」MMORPG。でもRPGとして本格コンテンツも充実!!「ファイター」「プリースト」「ウィザード」「スカウト」の4種類の初期クラスの中から選んで可愛い「守護」と共に冒険しよう！オートバトルも用意!!戦闘が苦手な方でも安心！
- ダウンロードはこちら